VALVES À GLOBE
FABRICANT DE VANNES À GLOBE ÉTANCHES DIN À SOUFFLET
1. Introduction
La vanne à soupape à soufflet à brides GS-C25, conforme à la norme DIN EN 12516, est une vanne industrielle haute performance conçue pour garantir une régulation de débit fiable et sans fuite dans les systèmes de process critiques. Fabriquée en parfaite conformité avec les normes DIN et EN, elle intègre un système d'étanchéité à soufflet métallique assurant une étanchéité optimale, éliminant les fuites au niveau de la tige et garantissant une durée de vie prolongée même dans des conditions d'utilisation exigeantes.
Le corps de la vanne, en acier au carbone GS-C25 conforme à la norme DIN 17245, offre une excellente résistance mécanique, une grande résistance à la pression et une stabilité thermique remarquable, ce qui la rend idéale pour les applications liées à la vapeur, au pétrole, au gaz, à la chimie et à la production d'énergie. Répondant aux exigences de la norme EN 12516 en matière de pression et de température nominales, la vanne garantit une intégrité et une sécurité élevées pour les systèmes de contrôle de procédés dans tous les secteurs industriels.
2. Normes de conception et conformité
La vanne à globe étanche à soufflet de type bride GS-C25 est conforme à plusieurs normes internationales de conception et d'essai :
| Norme de conception | DIN 3356 / EN 13709 |
| Valeurs nominales de pression et de température | EN 12516-1 |
| norme de raccordement à bride | EN 1092-1 (Formulaire B1/B2) |
| Dimensions face à face | DIN 3202-F1 ou EN 558 série 1 |
| Norme d'essai | EN 12266-1 et 2 (essais hydrauliques et d'étanchéité) |
| Norme de marquage | EN 19 |
Ces normes garantissent l'intégrité mécanique, la précision dimensionnelle et les performances de confinement de la pression de la vanne, tout en maintenant la compatibilité avec les autres composants de canalisations DIN et les systèmes internationaux.
3. Spécifications des matériaux
Le corps et le chapeau de la vanne sont fabriqués en acier au carbone moulé GS-C25, reconnu pour son excellent compromis entre résistance, ductilité et soudabilité. Il offre une résistance à la fatigue et aux chocs thermiques, qualités essentielles pour les systèmes manipulant de la vapeur haute pression ou de l'eau chaude.
Composition typique du matériau (GS-C25) :
| Carbone (C) | 0,25% |
| Manganèse (Mn) | 0,6–1,0% |
| Silicium (Si) | 0,40% |
| Phosphore (P) | ≤ 0,035% |
| Soufre (S) | ≤ 0,035% |
Combinaison de matériaux standard :
| Composant: | Matériel | Spécification |
| Corps | GS-C25 | DIN 17245 |
| Bonnet | GS-C25 | DIN 17245 |
| Soufflet | Acier inoxydable 1.4541 / 1.4571 | EN 10088 |
| Tige | Acier inoxydable 1.4021 / 1.4057 | EN 10088 |
| Disque | Acier inoxydable avec revêtement dur (Stellite) | EN 10088 |
| Anneau de siège | Acier inoxydable / Revêtement en Stellite | EN 10088 |
| Joint d'étanchéité | Graphite / Acier inoxydable | EN 1514-2 |
| volant | Fonte / Fonte ductile | EN-GJL-250 |
Cette configuration de matériaux assure la résistance à la corrosion, la durabilité à l'usure et la stabilité à long terme sous des variations cycliques de pression et de température.
4. Conception du joint d'étanchéité du soufflet
La caractéristique principale de cette vanne est sa conception à soufflet, qui remplace le joint de tige classique par un soufflet multicouche soudé en acier inoxydable. Cette conception garantit une étanchéité parfaite au niveau de la tige, la rendant idéale pour les fluides dangereux, toxiques ou de haute pureté.
Caractéristiques principales de l'ensemble à soufflets :
Construction multicouche en acier inoxydable pour une flexibilité et une résistance à la fatigue accrues.
Soudé à la fois à la tige et au chapeau, créant une chambre totalement étanche.
Un joint secondaire (graphite) placé au-dessus du soufflet assure une étanchéité de secours.
Le test d'étanchéité à l'hélium garantit l'étanchéité de la tige.
La durée de vie nominale dépasse généralement 10 000 cycles dans des conditions nominales.
Construction multicouche en acier inoxydable pour une flexibilité et une résistance à la fatigue accrues.
Soudé à la fois à la tige et au chapeau, créant une chambre totalement étanche.
Un joint secondaire (graphite) placé au-dessus du soufflet assure une étanchéité de secours.
Le test d'étanchéité à l'hélium garantit l'étanchéité de la tige.
La durée de vie nominale dépasse généralement 10 000 cycles dans des conditions nominales.
Cette configuration garantit un fonctionnement sans émissions, satisfaisant aux normes environnementales telles que TA-Luft (Allemagne) et ISO 15848-1 pour les émissions fugitives.
5. Caractéristiques structurelles
a. Liaison entre la carrosserie et le capot
Le corps et le capot sont assemblés par des brides boulonnées dotées d'une gorge de joint usinée avec précision. L'utilisation de joints en graphite spiralés garantit une étanchéité fiable même en cas de variations de température.
Le corps et le capot sont assemblés par des brides boulonnées dotées d'une gorge de joint usinée avec précision. L'utilisation de joints en graphite spiralés garantit une étanchéité fiable même en cas de variations de température.
b. Garniture de contrôle de débit
Le disque et le siège de la soupape sont conçus pour une régulation linéaire, assurant une excellente précision de contrôle et une faible perte de charge. Le revêtement durci prolonge la durée de vie en milieu érosif.
Le disque et le siège de la soupape sont conçus pour une régulation linéaire, assurant une excellente précision de contrôle et une faible perte de charge. Le revêtement durci prolonge la durée de vie en milieu érosif.
c. Connexion tige-disque
La tige est filetée et fixée au disque par une goupille, assurant un engagement sûr tout en permettant un auto-alignement sur le siège, améliorant ainsi les performances d'étanchéité.
La tige est filetée et fixée au disque par une goupille, assurant un engagement sûr tout en permettant un auto-alignement sur le siège, améliorant ainsi les performances d'étanchéité.
d. Extrémités à bride
Les extrémités sont à brides selon la norme EN 1092-1, disponibles dans les classes de pression PN16, PN25 et PN40, assurant une installation et une maintenance faciles.
Les extrémités sont à brides selon la norme EN 1092-1, disponibles dans les classes de pression PN16, PN25 et PN40, assurant une installation et une maintenance faciles.
e. Fonctionnement du volant
La tige montante et le volant non rotatif permettent un contrôle précis du débit. Pour les systèmes automatisés, la vanne peut également être équipée d'actionneurs électriques ou pneumatiques.
La tige montante et le volant non rotatif permettent un contrôle précis du débit. Pour les systèmes automatisés, la vanne peut également être équipée d'actionneurs électriques ou pneumatiques.
6. Applications
La norme EN 12516 définit les limites de pression et de température admissibles pour le matériau GS-C25 :
| Classe de pression | Pression maximale (bar) | Plage de température (°C) |
| PN16 | 16 barres | -10°C à +300°C |
| PN25 | 25 bars | -10°C à +350°C |
| PN40 | 40 bars | -10°C à +400°C |
Ces caractéristiques garantissent que la vanne peut supporter en toute sécurité les systèmes de vapeur à haute température ou d'huile thermique sans perte d'intégrité ni de performance.
7. Principe de fonctionnement
La vanne à globe à soufflet fonctionne selon un principe de mouvement linéaire. Lorsque l'on tourne le volant, la tige filetée se déplace verticalement, soulevant ou abaissant le disque pour ouvrir ou fermer le passage du fluide.
En position fermée, le disque est fermement pressé contre le siège, assurant une fermeture étanche.
En position ouverte, le fluide traverse le conduit avec une turbulence minimale.
Le système de soufflets se déplace avec la tige, isolant ainsi le fluide de procédé de l'atmosphère extérieure.
Ce mécanisme simple mais efficace assure un étranglement précis et une absence totale de fuite au niveau de la tige, ce qui le rend idéal pour un fonctionnement continu dans les lignes de production critiques.
8. Avantages
Conception sans fuite :
Le soufflet métallique assure une étanchéité hermétique, empêchant toute émission par la tige – un élément essentiel pour la manipulation de fluides toxiques, inflammables ou corrosifs.
Le soufflet métallique assure une étanchéité hermétique, empêchant toute émission par la tige – un élément essentiel pour la manipulation de fluides toxiques, inflammables ou corrosifs.
Longue durée de vie :
Le soufflet résistant à la fatigue peut supporter des milliers de cycles d'ouverture-fermeture sans défaillance.
Le soufflet résistant à la fatigue peut supporter des milliers de cycles d'ouverture-fermeture sans défaillance.
Sécurité environnementale :
Entièrement conforme aux normes d'émissions fugitives TA-Luft et ISO 15848.
Entièrement conforme aux normes d'émissions fugitives TA-Luft et ISO 15848.
Fonctionnement sans entretien :
Aucun besoin de remplacement ou d'ajustement fréquent des garnitures.
Aucun besoin de remplacement ou d'ajustement fréquent des garnitures.
Construction robuste :
Le boîtier du GS-C25 garantit une résistance mécanique et une tolérance aux températures élevées.
Le boîtier du GS-C25 garantit une résistance mécanique et une tolérance aux températures élevées.
Facilité d'installation :
Les extrémités à brides et les dimensions standardisées face à face simplifient l'intégration du système.
Les extrémités à brides et les dimensions standardisées face à face simplifient l'intégration du système.
Système de double étanchéité :
Le garnissage en graphite de secours assure une protection supplémentaire même si les soufflets sont endommagés.
Le garnissage en graphite de secours assure une protection supplémentaire même si les soufflets sont endommagés.
Application polyvalente :
Convient pour la vapeur, le condensat, le gaz, l'huile thermique et les fluides chimiques agressifs.
Convient pour la vapeur, le condensat, le gaz, l'huile thermique et les fluides chimiques agressifs.
9. Applications typiques
La vanne à globe étanche à soufflet DIN EN 12516 GS-C25 est largement utilisée dans les industries de transformation où l'étanchéité est essentielle :
Centrales électriques : conduites de vapeur, systèmes de condensats et circuits d'alimentation en eau.
Industries chimiques et pétrochimiques : Maîtrise des fluides corrosifs et toxiques.
Pétrole et gaz : raffineries, stockage et oléoducs de transport.
Systèmes de chauffage, ventilation et climatisation et réseaux de chaleur : circuits d’eau chaude et d’huile thermique.
Industries pharmaceutiques et alimentaires : Contrôle des gaz propres et inertes.
Usines de papier et de pâte à papier : Contrôle de la vapeur et des fluides de traitement dans les digesteurs et les séchoirs.
Industries chimiques et pétrochimiques : Maîtrise des fluides corrosifs et toxiques.
Pétrole et gaz : raffineries, stockage et oléoducs de transport.
Systèmes de chauffage, ventilation et climatisation et réseaux de chaleur : circuits d’eau chaude et d’huile thermique.
Industries pharmaceutiques et alimentaires : Contrôle des gaz propres et inertes.
Usines de papier et de pâte à papier : Contrôle de la vapeur et des fluides de traitement dans les digesteurs et les séchoirs.
Sa conception robuste et son étanchéité fiable le rendent adapté aux services de marche/arrêt et de régulation.
10. Inspection et essais
Chaque vanne est soumise à des procédures rigoureuses d'assurance qualité conformément à la norme EN 12266 et aux normes internes de l'usine.
Le programme de test comprend :
Test de pression de la coque : 1,5 × pression nominale.
Test d'étanchéité du siège : 1,1 × pression nominale.
Test d'intégrité du soufflet : détection des fuites d'hélium.
Test fonctionnel : vérification du débattement de la potence et du couple.
Inspection visuelle et dimensionnelle : Conformément à la certification EN 10204 3.1.
Tous les résultats des tests sont enregistrés et traçables jusqu'au numéro de série de la vanne, garantissant ainsi une traçabilité complète du produit.
Test de pression de la coque : 1,5 × pression nominale.
Test d'étanchéité du siège : 1,1 × pression nominale.
Test d'intégrité du soufflet : détection des fuites d'hélium.
Test fonctionnel : vérification du débattement de la potence et du couple.
Inspection visuelle et dimensionnelle : Conformément à la certification EN 10204 3.1.
Tous les résultats des tests sont enregistrés et traçables jusqu'au numéro de série de la vanne, garantissant ainsi une traçabilité complète du produit.
11. Fonctionnalités et variantes optionnelles
Selon les exigences du client, la vanne peut être personnalisée avec plusieurs options :
Actionnement : manuel, électrique ou pneumatique.
Matériaux des soufflets : Inconel 625, Hastelloy C ou Monel pour les fluides corrosifs.
Capot allongé : pour service cryogénique ou à haute température.
Raccordements d'évacuation ou de ventilation : pour l'entretien du système.
Indicateurs de position ou interrupteurs de fin de course : pour la surveillance à distance.
Revêtements spéciaux : époxy ou phosphate de zinc pour la protection contre la corrosion en extérieur.
Matériaux des soufflets : Inconel 625, Hastelloy C ou Monel pour les fluides corrosifs.
Capot allongé : pour service cryogénique ou à haute température.
Raccordements d'évacuation ou de ventilation : pour l'entretien du système.
Indicateurs de position ou interrupteurs de fin de course : pour la surveillance à distance.
Revêtements spéciaux : époxy ou phosphate de zinc pour la protection contre la corrosion en extérieur.
Ces variantes permettent une adaptation aux besoins industriels et aux environnements d'exploitation spécifiques.
12. Maintenance et entretien
Grâce à sa conception à soufflet étanche, la vanne nécessite un entretien minimal durant sa durée de vie. L'inspection régulière doit porter sur :
Vérifier le bon fonctionnement du volant ou de l'actionneur.
Vérification de la corrosion externe et des fuites des joints.
Garantir l'intégrité du soufflet par des tests d'étanchéité opérationnels.
Vérification de la corrosion externe et des fuites des joints.
Garantir l'intégrité du soufflet par des tests d'étanchéité opérationnels.
Avec une installation correcte et le respect des limites de pression et de température, la vanne peut offrir des décennies de service fiable sans nécessiter de révision majeure.